AVISO DE PRIVACIDAD PARA PROVEEDORES
Fecha de vigencia: 1 de enero de 2026
Constellation Brands, Inc. ("Constellation", "nosotros", o "nuestro") ofrece este Aviso de Privacidad de Datos para Proveedores ("Aviso") para explicar nuestras prácticas respecto a la recopilación, procesamiento y uso de Información Personal ("Información Personal" o "PI" (por sus siglas en inglés), o datos personales) relacionada con proveedores, contratistas, consultores u otros socios comerciales ("Proveedores") y los empleados de dichos Proveedores
Categorías y tipos de datos personales que recopilamos sobre usted
- Este Aviso de Privacidad cubre los datos personales que comparte con nosotros y/o que pueda ser adquirido o producido por Constellation en el contexto de gestionar nuestro compromiso con usted:
- Identificadores, incluyendo su nombre, dirección, correo electrónico, número de teléfono y otra información de contacto empresarial;
- Información profesional o relacionada con el empleo, incluyendo el nombre del empleador y el cargo/puesto;
- Información comercial, incluyendo servicios o bienes prestados, detalles del contrato, información de pagos relacionada con su negocio, información contenida en facturas e historial de relaciones comerciales;
- Inferencias extraídas de la información recopilada, como el lenguaje preferido y el saludo.
Constellation no recopila información personal sensible de proveedores, tal y como lo definen las leyes de privacidad aplicables.
Si nos proporciona los datos personales de una referencia u otra persona como parte de su interacción con nosotros, es su responsabilidad obtener el consentimiento de esa persona antes de proporcionarnos los datos personales. Cuando la ley aplicable lo requiera, al proporcionar los datos personales de otra persona, está afirmando que ha obtenido dicho consentimiento.
Fuentes de datos personales
Sus datos personales pueden ser recopilados directamente de usted, ya sea mediante formularios online, correo electrónico, en persona, por escrito o por teléfono, así como en otras actividades durante la gestión de nuestra relación comercial con usted. Sus datos personales también pueden ser recogidos de terceros, incluidas las referencias, sujeto a los requisitos legales aplicables. Indicaremos si los datos personales solicitados son obligatorios u opcionales.
Por qué recopilamos y usamos sus datos personales
Recopilamos y procesamos datos personales sobre usted por uno o más de estos motivos:
· Porque los proporcionó voluntariamente y consiente que los procesemos;
· Porque esta información es necesaria para gestionar nuestra relación comercial con usted;
· Dado que esta información es especialmente importante para nosotros y tenemos un interés legítimo específico según la ley aplicable para procesarla;
· Cumplir con una obligación legal; o
· Cuando sea necesario proteger los intereses vitales suyos o de cualquier persona.
Cuando la recopilación o el procesamiento se basen en su consentimiento, puede retirar su consentimiento en cualquier momento, en la medida permitida por la ley aplicable, contactándonos según lo indicado en la sección "Contacto".
Sus datos personales solo serán utilizados y divulgados con los fines comerciales legítimos de gestionar nuestra relación comercial con usted, incluyendo:
Gestionar nuestros proveedores, incluyendo el desempeño de nuestras funciones en relación con ellos, como la ejecución de contratos existentes, la gestión de pagos u otras solicitudes de facturación;
Concederles acceso a nuestras instalaciones, así como acceso a ciertas tecnologías y sistemas de Constellation para que pueda realizar servicios;
Monitorear y gestionar el acceso, para proteger la seguridad de nuestro personal, propiedades y activos;
Gestionar nuestros Recursos Tecnológicos, incluyendo la gestión de riesgos cibernéticos y la continuidad del negocio; y
Cumplimiento legal y normativo, como el cumplimiento de los requisitos de salud y seguridad y otras obligaciones legales o fiscales, o en relación con litigios o una investigación interna o auditoría.
| Propósito | Categorías de datos personales Utilizadas | Base legal (cuando es legalmente necesario) |
| Gestión de nuestros proveedores | Identificadores; información profesional o relacionada con el empleo; información comercial; Inferencias | - Gestionar nuestra relación contractual con usted. - Basados en nuestros intereses legítimos. |
| Acceso a nuestras instalaciones | Identificadores; Información profesional o relacionada con el empleo | - Basado en nuestros intereses legítimos, como gestionar nuestra relación comercial con usted. |
| Supervisión y gestión del acceso | Identificadores; Información profesional o relacionada con el empleo | -Basados en nuestros intereses legítimos, como proteger la seguridad de la empresa. |
| Gestión de nuestros recursos tecnológicos | Identificadores; información profesional o relacionada con el empleo; información comercial; Inferencias | - Basados en nuestros intereses legítimos, como concederte acceso a nuestros sistemas para gestionar nuestra relación comercial con usted. |
| Cumplimiento Legal y Regulatorio | Identificadores; información profesional o relacionada con el empleo; información comercial; Inferencias | - Cumplir con nuestras obligaciones legales. - Basados en nuestros intereses legítimos, como garantizar el cumplimiento de las políticas internas. |
Se consideran necesarias todas las razones para el procesamiento de los datos personales mencionadas anteriormente para mantener la relación que mantenemos con usted como nuestro Proveedor.
Almacenamiento y transferencia de sus datos personales
Sus datos personales serán procesados y almacenados en los sistemas que utilizamos en Estados Unidos, o en otros países donde hagamos negocios o con proveedores de servicios contratados que puedan estar procesando sus datos personales, según lo exige la ley. Solo el personal autorizado tendrá acceso a sus datos personales para los fines comerciales legítimos descritos anteriormente. Constellation ha tomado las medidas adecuadas para garantizar que cualquiera de sus datos personales que puedan ser almacenados, procesados, accedidos o divulgados por CBI, esté adecuadamente protegido conforme a las políticas de Constellation y a las leyes y regulaciones aplicables. Cuando los datos personales se transfieren a países que pueden no proporcionar un nivel de protección equivalente al proporcionado por su país de origen, Constellation ha firmado ciertos contratos de transferencia de datos, incluyendo cláusulas contractuales apropiadas basadas en las Cláusulas Modelo de la UE cuando corresponda.
Cómo podemos divulgar sus datos personales
Constellation comparte sus datos personales solo para fines empresariales, de la siguiente manera:
· Dentro del grupo afiliado a Constellation. Compartimos sus datos personales entre el Grupo Afiliado de Constellation, según sea necesario, para llevar a cabo actividades de gestión de proveedores. Retendremos cualquier dato personal (ya sea original o copias) que sea necesario para cumplir con los requisitos legales o para fines comerciales legítimos.
· Con ciertos terceros, ya sean afiliados o no. Compartimos sus datos personales con ciertos terceros que procesan datos personales bajo las instrucciones adecuadas ("Procesadores de Datos"). Específicamente, los Procesadores de Datos que contratemos pueden llevar a cabo instrucciones relacionadas con el soporte de sistemas informáticos, el control de cumplimiento, las verificaciones de antecedentes y otras actividades, y estarán sujetos a obligaciones contractuales de implementar medidas de seguridad físicas, técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales, y de procesarlo únicamente según se indique. Celebramos acuerdos para gestionar cómo esos terceros pueden acceder, usar y divulgar dichos datos y para asegurar que existan medidas adecuadas para protegerlos. Específicamente, prohibimos que esos terceros vendan, retengan, usen o divulguen sus datos personales para cualquier propósito que no sea la prestación de los servicios solicitados por Constellation.
· Con otros terceros. A veces, Constellation puede verse obligada a revelar sus datos personales a terceros externos, como autoridades locales, y tribunales, organismos reguladores y/o agencias de aplicación de la ley, con el fin de cumplir con las leyes y normativas aplicables, o en respuesta a procesos legales. Esto solo se hará tras recibir una orden debidamente justificada y fundamentada por parte de la autoridad competente.
Retención de sus datos personales
Constellation retendrá sus datos personales no más tiempo del necesario para llevar a cabo los fines indicados en este Aviso de Privacidad y/o según lo requiera la ley aplicable, salvo lo que se describe a continuación.
Seguridad de sus datos personales
Adoptamos medidas de seguridad técnicas, administrativas y físicas comercialmente razonables para proteger sus datos personales, incluyendo estándares generalmente aceptados en la industria para proteger datos personales que nos presenten durante la transmisión y una vez que lo recibimos. Sin embargo, ningún método de transmisión por internet, ni método de almacenamiento electrónico, es 100% seguro, por lo que, lamentablemente, no podemos garantizar una seguridad absoluta.
Sus derechos
En la medida en que lo requiera la ley aplicable y dependiendo de la jurisdicción de su residencia, puede tener derecho a acceder, revisar, corregir, cancelar, eliminar, revocar su consentimiento para el uso de sus datos personales, limitar cómo usamos o divulgamos sus datos personales de una manera concreta, u objetar nuestro uso de sus datos personales. Si tiene alguna pregunta sobre sus derechos, por favor contáctenos como se describe a continuación en la sección "Contacto". Su correo electrónico debe contener la siguiente información: (i) nombre completo y apellido, dirección completa y correo electrónico; (ii) adjuntar los documentos que demuestren su identidad; y (iii) una descripción clara y precisa del dato personal respecto del cual desea ejercer alguno de los derechos mencionados. Constellation reconocerá la recepción de su solicitud y responderá en un plazo oportuno, de acuerdo con la legislación aplicable.
Cambios en este Aviso
Podemos modificar o actualizar este Aviso de vez en cuando. Le animamos a visitar este https://www.cbrands.com/pages/policies al menos una vez al año para informarse sobre cualquier cambio en la forma en que recopilamos, usamos o divulgamos sus datos personales. Publicaremos aquí un Aviso actualizado con la 'Fecha de Vigencia' en la parte superior de dicho Aviso.
Si realizamos un cambio sustancial en este Aviso, tomaremos medidas razonables para notificarle, según lo requiera la ley aplicable.
Contacto
Si tienes alguna pregunta sobre el procesamiento de sus datos personales por Constellation, por favor contacte con privacy@cbrands.com. A continuación se muestra una lista de las entidades de Constellation que recopilan datos personales de proveedores.
| Nombre de la entidad | Dirección |
| Tenute Ruffino S.r.l. Società Agricola | Bagno en Ripoli (FI) Via Poggio al Mandorlo n. 1 Italia |
| Ruffino S.r.l. | Pontassieve (FI) Piazzale Ruffino n. 1 Italia |
| Bebidas Espirituosas Constellation Mexico S. de R.L. de C.V. | Mario Pani 400, piso 6 Santa Fe Cuajimalpa Cuajimalpa de Morelos, 05348 Ciudad de México |
| CB Cerveza Operations S. de R.L. de C.V. | Mario Pani 400, piso 6 Santa Fe Cuajimalpa, Cuajimalpa de Morelos, 05348 Ciudad de México |
| CBMXL Servicios de Baja, S. de R.L. de C.V. | Carretera Mexicali - San Felipe, Km 10.554, Lote 35, Fracción A Cerro Prieto 4, Mexicali, 21700 Baja California |
| Compañia Cervecera de Obregón, S. de R.L. de C.V. | Carretera Federal No. 15 Km. 1849 s/n, Zona Industrial No. 2 Ciudad Obregón, Cajeme 85090, Sonora |
| CIH Holdings México, S. de R.L. de C.V. | Mario Pani 400, piso 6 Santa Fe Cuajimalpa Cuajimalpa de Morelos, 05348 Ciudad de México |
| Compania Cervecera de Coahuila S. de R.L. de C.V. | Carretera 57 Km. 233.2 Nº 85 Nava, 26170 Coahuila |
| Compañia Cervecera de Veracruz, S. de R.L. de C.V. | Mario Pani 400, piso 6 Santa Fe Cuajimalpa Cuajimalpa de Morelos, 05348 Ciudad de México |
| Constellation Brands México, S. de R.L. de C.V. | Mario Pani 400, piso 6 Santa Fe Cuajimalpa Cuajimalpa de Morelos, 05348 Ciudad de México |
| Constellation Brands Nueva Zelanda Limitada | 6/46 Maki Street Westgate, Auckland, 08:14 Nueva Zelanda |
| Constellation Brands U.S. Operations, Inc. | 235 North Bloomfield Road Canandaigua, NY 14424 |
| Constellation Brands, Inc. | 50 East Broad Street, Rochester, NY 14614 |
| Constellation Leasing, LLC | 50 East Broad Street Rochester, NY 14614 |
| Constellation Marketing Services, Inc. | 131 South Dearborn Street Chicago, IL 60603 |
| Crown Imports, LLC | 131 South Dearborn Street Chicago, IL 60603 |
| High West Distillery LLC | 27649 Antigua Carretera Lincoln Wanship, UT 84017 |
| High West Saloon, LLC | 703 Park Avenue Park City, UT 84060 |
| TPWC, Inc. | 7801 Carretera de Santa Elena Oakville, CA 94562 |
| Star Catcher Beverages LLC | 131 South Dearborn Street Chicago, IL 60603 |
| CB Procurement LLC | 50 East Broad Street Rochester, NY 14614 |
| Mi vecino favorito, LLC | 2644 Anderson Road Paso Robles, CA 93446 |
| CB Coastal LLC | 50 East Broad Street Rochester, NY 14614 |
| Destilería Nelson's Green Brier, LLC | 1414 Clinton Street Nashville, TN 37203 |
| CB Brand Strategies, LLC | Baarerstrasse 10, 6300 Zug, Suiza |
| CI Cerveza GmbH | Baarerstrasse 10, 6300 Zug, Suiza |
| CIH International GmbH | Baarerstrasse 10, 6300 Zug, Suiza |